“日本叮叮”不是日本品牌？品牌取名踩了哪些知识产权的坑？

近日，一款名为“日本叮叮”的蚊香液引发热议。不少消费者误以为该产品来自日本，但据电商平台自营旗舰店客服回应：该产品是香港品牌，产地为中国内地。

品牌官网介绍称，“日本叮叮”成立于2012年，业务以驱蚊及家居清洁产品为主，品牌理念源自日本早期螺旋形蚊香的驱蚊原理。

然而，这个看似“日系感”十足的品牌名称，却暴露出多个知识产权层面的高频风险。以下三个“雷区”，值得每一位品牌经营者警惕。

雷区一：把国名塞进商标，注册难度远超预期

《商标法》第十条明确规定：同外国的国家名称、国旗、国徽等相同或近似的标志，原则上不得作为商标使用。

“日本”二字直接出现在商标中，审查机关会重点评估是否构成产地误导。从公开的申请记录来看，“日本叮叮”相关商标的注册申请多次被驳回，说明审查部门认定该标志容易使公众误认为商品来源于日本。

除非申请人能提供充分证据，证明该标志通过长期、广泛的使用已获得“第二含义”（即消费者能够明确区分其实际来源），否则很难获准注册。

教训：品牌命名时，切忌直接嵌入国家名称或地理名词，否则不仅注册难，还可能因“欺骗性”被行政处罚。

雷区二：商标没批下来，不代表能随便用

许多经营者存在一个误区：商标注册被驳回了，那就“先用着，等以后再说”。事实上，风险更大。

• 行政处罚风险：在商品上使用易引人误解的标识，市场监管部门可依据《反不正当竞争法》或《广告法》予以查处。

• 民事索赔风险：消费者因产地误认而购买产品，可主张“退一赔三”。

• 侵权风险：若该标识与他人在先商标权或企业字号冲突，还可能被追加不正当竞争的赔偿责任。

教训：商标未获注册前，切勿大规模投入商业使用。先确权，后使用，才是安全路径。

雷区三：有版权不等于有商标权

据报道，“日本叮叮”的文字标识曾进行过著作权登记。但请注意：版权登记保护的是独创性表达（如艺术化字体、图形设计），而非商业标识的专用权。

• 版权：防止他人抄袭你的美术作品。

• 商标权：独占某个标志在特定商品上的识别功能。

二者是完全不同的权利体系。想要在市场上独占一个品牌名称，必须走商标注册通道，版权登记不能替代。

教训：不要混淆版权与商标权的功能。即使做了版权登记，仍需及时申请注册商标。

结语：品牌取名，先查风险再布局

“日本叮叮”的案例给所有品牌方提了个醒：

• 取名时不要盲目追求“洋气”“国际感”，避免使用国家名称、地名等易误导消费者的词汇；

• 商标注册前务必进行专业检索，评估驳回风险；

• 未获注册前，谨慎投入市场，避免承担不必要的法律成本；

• 版权登记是加分项，但不能替代商标权。

品牌命名是知识产权战略的第一步。走对了，事半功倍；踩了坑，代价不菲。

如您在品牌取名、商标注册或版权保护方面需要专业评估，智周知识产权团队可提供定制化咨询与布局方案。

智周知识产权
电话/微信：15802518627
网址：https://www.zhizhouip.com
地址：长沙市天心区芙蓉中路420号华升大厦18楼

（本文根据公开报道及商标法律实务整理，仅供参考。）